Metodologija
Kako
provjeravamo
Kratka verzija: izvor, datum, oznaka. Ako nešto od toga nedostaje, ne objavljujemo kao činjenicu.
Oznake statusa
| Oznaka | Što znači |
|---|---|
| PROVJERENO | Činjenica s poveznicom na primarni izvor i datumom kad smo ga zadnji put otvorili. |
| OBJAVLJENO | Tekst je objavljen u službenom glasilu. Ne znači nužno da je već na snazi; datum stupanja na snagu navodimo zasebno. |
| NA SNAZI | Potvrđeno da tekst proizvodi pravni učinak. |
| NACRT | Prijedlog ili tekst u savjetovanju. Nikad se ne prikazuje kao propis na snazi. |
| NAJAVLJENO | Politička najava. Najava nije zakon. |
| ANALIZA | Naše tumačenje uz navedene izvore. Nije pravni savjet. |
| SATIRA | Autorski humor. Nikad nije izvor činjenice i ne pripisuje se stvarnim osobama. |
| PROVJERITI | Stavka čeka provjeru i ne prikazuje se na javnim popisima. |
Pravila
- Primarni izvor. Zakone provjeravamo u Narodnim novinama, priopćenja na stranicama Vlade, savjetovanja u e-Savjetovanjima, propise EU na EUR-Lexu. Priopćenje ministarstva nije objava u Narodnim novinama.
- Datum provjere. Uz izvor stoji kad smo ga zadnji put stvarno otvorili. „Provjereno” na naslovnici je urednički zapis, ne sat preglednika.
- Što ne znamo, ne tvrdimo. Ako izvor ne možemo dohvatiti, to pišemo, a sažetak vodimo kao analizu. Primjer su napomene uz pravne tekstove na stranici Zakon.
- „Još ništa” znači samo to. Naslovnica kaže da nema nove potvrđene objave među izvorima koje pratimo, a ne da vlada ništa ne radi. Ako provjera izvora ne uspije, tako i piše.
- Tvrdnje nisu rezultati. Procjenu Vlade da bi inflacija bez mjera bila oko 7 % navodimo kao tvrdnju, a ne kao izmjeren učinak.
- Podaci o cijenama. Dok nemamo provjeren, usporediv skup podataka, ne crtamo grafikone. Izmišljeni primjeri bit će označeni kao DEMO.
Automatizacija i umjetna inteligencija
Skripta za pregled izvora otvara nekoliko javnih stranica (zakon u Narodnim novinama, dva priopćenja Vlade i naslovnicu Vlade), poštuje robots.txt, ima vremenska i veličinska ograničenja i prati samo unaprijed navedene domene. Ona ne objavljuje ništa: zapisuje promjenu u red za pregled, a urednik čita primarni izvor i tek tada upisuje događaj.
Automatski pregled izvora: zadnji uspješan 04. 11. 2026. 10:40.
Što skripta ne vidi: stranica e-Savjetovanja crta se JavaScriptom, a Narodne novine nemaju popis koji bismo mogli pouzdano pretraživati po ključnim riječima. Ta mjesta provjeravamo ručno. Ako skripta ne uspije, naslovnica to kaže umjesto da tvrdi da nema novosti.
Alati umjetne inteligencije mogu predložiti nacrt naslova iz izdvojenog teksta, ali kao neprovjeren prijedlog koji urednik provjerava prema izvoru. Tekst s tuđih stranica smatramo nepouzdanim podatkom, a ne uputom, i prijedlog ne smije sadržavati poveznice.
Ispravci
Pogriješimo li, ispravljamo i bilježimo na stranici Ispravci: što je pisalo, što piše sada i zašto.